ProductFull-TimeRemote — Global

Technical Writer

Posted September 20, 2025

Create clear, comprehensive documentation for TeselaGen's platform, APIs, and AI agents. Write user guides, API references, tutorials, and release notes for a technical biotech audience.

What You'll Do

Write and maintain user guides, API references, tutorials, and quickstart guides for the TeselaGen platform
Document AI agent capabilities, configuration options, and best practices
Create release notes and changelog entries for each product release
Develop onboarding materials and training content for new customers
Collaborate with engineers and product managers to understand features and translate them into clear documentation
Maintain and improve the documentation site structure, search, and navigation
Review and edit technical content created by other team members
Gather feedback from users and support teams to continuously improve docs

What We're Looking For

2+ years of technical writing experience for software products or APIs
Excellent English writing skills with the ability to explain complex technical concepts clearly
Experience with documentation tools and platforms (e.g., Docusaurus, GitBook, Confluence, Markdown)
Familiarity with APIs (REST, GraphQL) and ability to read code examples
Strong attention to detail and commitment to accuracy
Ability to work independently and manage multiple documentation projects
Bachelor's degree in English, Communications, Computer Science, or a scientific field

Nice to Have

Background in biology, bioinformatics, or scientific communication
Experience writing for a developer audience (SDK docs, CLI guides)
Familiarity with version control (Git) and docs-as-code workflows
Experience creating video tutorials or interactive documentation

What We Offer

Competitive salary
Fully remote with flexible hours
Health insurance and wellness benefits
Professional development budget
Work with cutting-edge AI and biotech products
Collaborative and supportive team environment

Interested in this role?

We'd love to hear from you. Reach out through our contact page and mention the position you're applying for.

TeselaGen Biotechnology

Latest Jobs

Technical Writer